lunes, 1 de junio de 2009

Información sobre El Yunque

Desde el 1876 el gobierno español lo declara Reserva Natural. Desde el 1976 forma parte Reserva de la Biosfera de la UNESCO (brazo Educativo, Científico y Cultural de Naciones Unidas)

Since 1876 the Spanish Crown declared El Yunque as a Natural Reserve. A 100 yrs later it was accepted as part of the Biosphere Reserve of the UNESCO

Por sus riquezas naturales uno de los lugares más investigados del planeta

Because of it Natural richness it is one of the most searched places of the planet

El Instituto Internacional de Dasonomía Tropical es parte de El Yunque y gracias a este recibimos investigadores y estudiantes de todas partes del mundo.

The International Institute of Tropical Forestry is part of the El Yunque and thnks to it researcres form all over the world visits El Yunque


Con mas de 75 años de investigaciones científicas, este Instituto ha hecho aportaciones significativas al área de ecosistemas tropicales; para el beneficio de la Humanidad.

With over 75 years of research; this Institute has make possible significant contribution to preserve tropicals ecosystems for the benefits of human kind

No hay comentarios: