Pulsar sobre foto para ver mejor.
jueves, 11 de junio de 2009
Verano Cultural Recreativo de Palmer
Este pasado sábado 6 de junio, 2009 se reunió el Comité Organizador del 2do Verano Cultural Recreativo de Palmer( VCRP ). Dicha reunión fue llevada a cabo en "La Lomita", frente al lugar donde se accidentó la periodista Camille Rodríguez, como muestra de solidaridad con ella.
Este año el VCRP será dedicado a nuestra querida Camille porque nuestros niños la necesitan en cuerpo y alma como siempre ha sido. El VCRP surgió como respuesta al vacíio que dejan en muchos niños y jóvenes de las diversas comunidades en la isla, los campamentos de verano que ofrecen los municipios, los mísmos con límitada capacidad por lo cual en los barrios Zarzal y Palmer , Río Grande, Puerto Rico, líderes, padres y vecinos originan actividades incluyendo Campamentos en Iglesias y comunidades al igual que el VCRP para cubrir la necesidad de actividades edificantes por la comunidad durante el tiempo de asueto.
Este segundo VCRP se llevará a cabo del 6 al 17 de julio 2009 y las inscripciones serán anunciadas próximamente a través del blog de la página cibernética de http://www.votaelyunque.com/
Como parte de las actividades para este verano, ofreceremos un torneo de "gallitos de algarroba" el cual cuenta con el respaldo del Instituto de Cultura Puertorriqueña.
miércoles, 3 de junio de 2009
Instrucciones de como votar por El Yunque
Entrate a: www.new7wonders.com
Go to www.new7wonders.com
Bája un poquito en la página y busca New 7 Wonders of Nature voting
Scroll a little bit the page and look for New 7 Wonders of Nature
Chequéate por ahí mismo The new Live Ranking y clickea encima
Check near by The new Live Ranking and click over it
En la Categoría E; chequéate El Yunque
Look for Category E and point El Yunque
Atención chequéate los que compiten contra El Yunque. Vas a tener que votar por 7 y NO QUIERES VOTAR POR LA COMPETENCIA
Attention identify those competing against El Yunque. You must vote for 7 and YOU DON’T WANT TO VOTE IN FAVOR TO THE COMPETENCE
Una vez encuentras El Yunque clickea sobre el
Once identify El Yunque at it category, click over it
Haz clic en el recuadro que dice Vote Now for El Yunque Nature Conservancy Park (la oración larga justo debajo del rectángulo verde que dice Current Rank. NO el recuadro pequeño de la derecha).
Look for the window (small square) that says Vote Now for El Yunque Nature Conservancy Park (the long sentence just under the green rectangle that says Current Rank. NO the small square at your right
Te saldrá otra página, que pedirá información personal. Sigue todas las instrucciones. Es necesario poner tu e-mail en el encasillado correspondiente y registrarte.
Another page will pop out asking information about you. Follow the instructions. It is a must to includes your email address also to get registered
En el momento de seleccionar El Yunque tendrás que hacer “scroll down” y seleccionar El Yunque que está bajo el grupo de NORTH AND CENTRAL AMERICA. Para continuar la votación debes seleccionar otras seis maravillas. Debes estar pendiente de no elegir maravillas que compitan con El Yunque. Al final dar SUBMIT.
When El Yunque selected; must scroll down and look for the NORTH AND CENTRAL AMERICA. Select El Yunque of the NORTH AND CENTRAL AMERICA. Must vote for 7 wonders. Be aware not to vote for the competente. At the submit.
Te va a llegar un email al correo electrónico que pusiste al momento de registrarte. Es muy importante que abras y confirmes tu votación. SI NO CONFIRMAS EL E-MAIL, TU VOTO NO CONTARÁ.
You will receive an email at the provided address. You must confirm your vote other than that your vote won’t count.
Si logramos que El Yunque se catalogue como una maravilla natural aumentará la cantidad de visitas y turistas a Puerto Rico, crecerá la industria del turismo y la economía local de la zona del Este.
El Yunque as a Natural Wonder will mean a grow for the Tourism industry also a boost to the northeast economy of Puerto Rico
Aprovéchate y Vota ahora; clickéate aquí
Hey Vote now; click here
Preguntas o sugerencias
Questions or suggestions
Vota por El Yunque | Vote for El Yunque
Expertos escogen El Yunque, entre una selección de mas de 1, 500 maravillas naturales como una de las principales en el planeta
A pesar de su gran potencial para crecimiento económico; (tradicionalmente), región noreste de Puerto Rico (Lugar donde se encuentra El Yuqnue), sumida en grandes problemas socioeconómicos tales como: alto desempleo, deserción escolar, embarazo precoz, tráfico de estupefacientes, uso y abuso de sustancias controladas, violencia, alcoholismo.
Existe una competencia auspiciada por la organización New7Wonders of the Nature, donde actualmente compite El Yunque en la categoría E; (bosques, reservas naturales y parques nacionales). La competencia se conduce por medio de voto electrónico (Internet) y se aspira a que El Yunque finalize en o antes de la posición # 11 de su categoría en una primera ronda que finaliza este próximo 07 de julio del 2009.
Que el Parque Nacional de El Caribe (El Yunque) sea declarado una de las Nuevas7Maravillas de la Naturaleza; brindaría un nuevo impulso al desarrollo socioeconómico de la región. Se exhorta a que mas personas voten por El Yunque.
Experts call El Yunque Rainforest among over 1500 Natural Wonders, as one of the principals of the planet
Despite it potential for economy grow, the northeast region of Puerto Rico (El Yunque location), a high disadvantaged one, socioeconomic speaking. Among other: unemployment, school drop outs, teen pregnancy, drugs traffic, illegal drug consumption, arms, violence, alcoholism.
A contest sponsored by the organization New7Wonders of the Nature currently taking place via the Internet. El Yunque Rainforest is competing at the C category (forest, natural reserves and national parks). It is expected to qualify on a first round due on 07 july 09. In order to do so,El Yunque must finish before 11th place on it current category.
To appoint The Caribbean National Forest (El Yunque) as one of the New7Wonders of Nature would enhance the possibilities for the socioeconomical development of the region. To Vote for El Yunque, the way to go.
lunes, 1 de junio de 2009
Información sobre El Yunque
Desde el 1876 el gobierno español lo declara Reserva Natural. Desde el 1976 forma parte Reserva de la Biosfera de la UNESCO (brazo Educativo, Científico y Cultural de Naciones Unidas)
Since 1876 the Spanish Crown declared El Yunque as a Natural Reserve. A 100 yrs later it was accepted as part of the Biosphere Reserve of the UNESCO
Por sus riquezas naturales uno de los lugares más investigados del planeta
Because of it Natural richness it is one of the most searched places of the planet
El Instituto Internacional de Dasonomía Tropical es parte de El Yunque y gracias a este recibimos investigadores y estudiantes de todas partes del mundo.
The International Institute of Tropical Forestry is part of the El Yunque and thnks to it researcres form all over the world visits El Yunque
Con mas de 75 años de investigaciones científicas, este Instituto ha hecho aportaciones significativas al área de ecosistemas tropicales; para el beneficio de la Humanidad.
With over 75 years of research; this Institute has make possible significant contribution to preserve tropicals ecosystems for the benefits of human kind
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
